viernes, 4 de febrero de 2022

SARDU multiboot creator

 SARDU multiboot creator  

build a multiboot USB drive, a DVD multiboot ISO or a CD multiboot ISO.
With the Bios Legacy and EFI multiboot support you can boot a PC or a Mac from the pendrive USB and make maintenance, do a virus scan, recover and save data, install Windows from USB, try or install more Linux Live


SARDU multiboot creator is a software, for Windows and Linux, free (personal and non commercial use, read the license). Hard disks (internal and external), SSD, USB flash drive and all removable memory disk and media are supported.
The multibootable device can include comprehensive collections of antivirus rescue CD, utilities and popular Linux live distributions. Windows PE can also be included, as well as recovery disks and install media for Windows XP (Professional, Home and 64 Bit), Windows Vista, Windows Seven , Windows Eight and the preview of Windows 10..

visit the page for more information and downloads: www.sarducd.it




at No hay comentarios:
Labels:

Commentaries on the Laws of England Blackstone- BLACK'S DICTIONARY OF LAW

Commentaries on the Laws of England (1765-1769)
Sir William Blackstone


Links donde puedes descargar la obra de W. Blackstone en formato grafico (pdef) o mejor en HTML

en LONANG:

en Avalon Archive (U. of Yale):       

Internet Archive: 

The commentaries on the laws of England of Sir William Blackstone (1876)

  


The Project Gutenberg EBook of Commentaries on the Laws of England, by
William Blackstone

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Commentaries on the Laws of England     Book the First
Author: William Blackstone 
Commentaries on the Laws of England, Book the First by Sir William Blackstone
 


BLACK'S DICTIONARY OF LAW

(en mi página web -http://ndelt.com-)


 




BLACK'S DICTIONARY OF LAW
DICCIONARIO DE DERECHO (INGLES)
HOME A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  L  O  P  Q   R  S  T  U W  V  XYZ  Abreviations, etc

he añadido un traductor de palabras a cada página del diccionario (OCR de un PDF de dominio público: contiene errores): doble click y navega por las traducciones...
















Busca en el diccionario Black en ndelt.com


at No hay comentarios:

Virtualizar Ubuntu en Windows utilizando VirtualBox

 

Virtualizar Ubuntu en Windows utilizando VirtualBox

Virtualizar Windows en Ubuntu utilizando VirtualBox

VirtualBox

Descargar

Gratis
116.77MB
Versiones  
Plataformas
VirtualBox es una herramienta de virtualización de código abierto multiplataforma disponible para Windows, Linux y Mac OS X u otros sistemas operativos, que permite crear unidades de disco virtuales donde podemos instalar un sistema operativo invitado dentro del que utilizamos normalmente en nuestro equipo y así poder usarlo del mismo modo que si hubiera sido instalado realmente.

La máquina virtual sobre la que correrá el sistema virtualizado es completamente personalizable, permitiendo modificar el hardware virtual a nuestro antojo según nuestras necesidades, ya sea el tipo de procesador, la memoria RAM dedicada o el espacio de almacenamiento al que podrá recurrir. Hay que tener en cuenta que todos esos recursos serán una parte de las especificaciones reales de nuestro equipo, por lo que necesitaremos tener un equipo lo suficientemente potente para poder correr e interactuar con los sistemas operativos guest y host.

El programa soporta prácticamente todas las versiones de los diferentes sistemas operativos más actuales como Windows 10, Mac OS X Yosemite o las ediciones más actualizadas de Ubuntu o cualquier otra distribución Linux. Las ventajas de la virtualización son varias, siendo la más obvia la posibilidad que se nos brinda de utilizar programas exclusivos de una plataforma en otra, por no hablar de la modularidad de las unidades creadas, que podremos llevarnos a cualquier parte y realizar copias de seguridad de las mismas. De hecho, una interesante funcionalidad de VirtualBox es la posibilidad de crear instancias del sistema operativo virtualizado para iniciarlo exactamente en el punto donde dejamos la sesión.
 
Virtualbox 5.0 mejora el rendimiento y soporta USB 3.0 No hay mucho debate si afirmamos que Virtualbox es la herramienta de virtualización más flexible y asequible que podemos encontrar. Su mayor virtud, además de su facilidad de uso, es la compatibilidad y rapidez con la que se integran las últimas versiones de los sistemas operativos lanzados. Recientemente se ha lanzado la nueva versión 5.0 de la herramienta que mejora el rendimiento enormemente y añade nuevas características.
Leer más
Cómo crear puntos de restauración en VirtualBox La mejor forma para realizar 'experimentos' con nuestro PC es recurriendo a la virtualización. VirtualBox es posiblemente la mejor alternativa para crear discos virtuales con los que lanzar un sistema operativo dentro de otro sin afectar al que lo alberga. Lo que muchos no tienen en cuenta es la útil posibilidad que ofrece de crear snapshots o puntos de salvado con los que memorizar varios estados diferentes para una misma máquina que pueden ejecutarse en pocos segundos. Explicamos en qué consiste.
Leer más
Cómo virtualizar Android-x86 en Virtualbox El proyecto Android-x86 lleva ya varios meses vigente. Se trata de una iniciativa libre y abierta para llevar el sistema operativo de Android a equipos con procesadores de AMD e Intel en vez de limitarse a la arquitectura ARM propia de smartphones y tablets. Al utilizar el kernel de Linux, es posible instalar y ejecutar Android de forma nativa en equipos de sobremesa. En este tutorial vamos a virtualizar Android 4.4 Kit-Kat utilizando VirtualBox, aunque los pasos son extensibles a la instalación real del sistema operativo en un equipo grabando la ISO en un disco físico o lanzándola a través de un cargador vía USB.
Leer más



at No hay comentarios:

About FOSS4Trans Free/Open-Source Software for Translators

 Toolbox: FOSS4trans

Summary: Free and Open Source software for translators

open source translation tools to localize your project


 
This Toolbox Powered by Social Source Commons under a Creative Commons License
 
 

open source translation tools to localize your project


  • Computer-assisted translation (CAT) tools
  • Machine translation (MT) engines
  • Translation management systems (TMS)
  • Terminology management tools
  • Localization automation tools

The proprietary versions of these tools can be quite expensive. A single license for SDL Trados Studio (the leading CAT tool) can cost thousands of euros, and even then it is only useful for one individual and the customizations are limited (and psst, they cost more, too). Open source projects looking to localize into many languages and streamline their localization processes will want to look at open source tools to save money and get the flexibility they need with customization. I've compiled this high-level survey of many of the open source localization tool projects out there to help you decide what to use.

Computer-assisted translation (CAT) tools

OmegaT CAT tool. Here you see the translation memory (Fuzzy Matches) and terminology recall (Glossary) features at work. OmegaT is licensed under the GNU Public License version 3+.

CAT tools are a staple of the language services industry. As the name implies, CAT tools help translators perform the tasks of translation, bilingual review, and monolingual review as quickly as possible and with the highest possible consistency through reuse of translated content (also known as translation memory). Translation memory and terminology recall are two central features of CAT tools. They enable a translator to reuse previously translated content from old projects in new projects. This allows them to translate a high volume of words in a shorter amount of time while maintaining a high level of quality through terminology and style consistency. This is especially handy for localization, as text in a lot of software and web UIs is often the same across platforms and applications. CAT tools are standalone pieces of software though, requiring translators that use them to work locally and merge to a central repository.

Tools to check out:

Machine translation (MT) engines

MT engines automate the transfer of text from one language to another. MT is broken up into three primary methodologies: rules-based, statistical, and neural (which is the new player). The most widespread MT methodology is statistical, which (in very brief terms) draws conclusions about the interconnectedness of a pair of languages by running statistical analyses over annotated bilingual corpus data using n-gram models. When a new source language phrase is introduced to the engine for translation, it looks within its analyzed corpus data to find statistically relevant equivalents, which it produces in the target language. MT can be useful as a productivity aid to translators, changing their primary task from translating a source text to a target text to post-editing the MT engine's target language output. I don't recommend using raw MT output in localizations, but if your community is trained in the art of post-editing, MT can be a useful tool to help them make large volumes of contributions.

Tools to check out:

Translation management systems (TMS)

Mozilla's Pontoon translation management system user interface. With WYSIWYG editing, you can translate content in context and simultaneously perform translation and quality assurance. Pontoon is licensed under the BSD 3-clause New or Revised License.

TMS tools are web-based platforms that allow you to manage a localization project and enable translators and reviewers to do what they do best. Most TMS tools aim to automate many manual parts of the localization process by including version control system (VCS) integrations, cloud services integrations, project reporting, as well as the standard translation memory and terminology recall features. These tools are most amenable to community localization or translation projects, as they allow large groups of translators and reviewers to contribute to a project. Some also use a WYSIWYG editor to give translators context for their translations. This added context improves translation accuracy and cuts down on the amount of time a translator has to wait between doing the translation and reviewing the translation within the user interface.

Tools to check out

Terminology management tools

Brigham Young University's BaseTerm tool displays the new-term entry dialogue window. BaseTerm is licensed under the Eclipse Public License.

Terminology management tools give you a GUI to create terminology resources (known as termbases) to add context and ensure translation consistency. These resources are consumed by CAT tools and TMS platforms to aid translators in the process of translation. For languages in which a term could be either a noun or a verb based on the context, terminology management tools allows you to add metadata for a term that labels its gender, part of speech, monolingual definition, as well as context clues. Terminology management is often an underserved, but no less important, part of the localization process. In both the open source and proprietary ecosystems, there are only a small handful of options available.

Tools to check out

Localization automation tools

The Ratel and Rainbow components of the Okapi Framework. Photo courtesy of the Okapi Framework. The Okapi Framework is licensed under the Apache License version 2.0.

Localization automation tools facilitate the way you process localization data. This can include text extraction, file format conversion, tokenization, VCS synchronization, term extraction, pre-translation, and various quality checks over common localization standard file formats. In some tool suites, like the Okapi Framework, you can create automation pipelines for performing various localization tasks. This can be very useful for a variety of situations, but their main utility is in the time they save by automating many tasks. They can also move you closer to a more continuous localization process.

Tools to check out

Check out these additional resources:

 

at No hay comentarios:
Labels:
Suscribirse a: Entradas (Atom)