Más banderas palestinas

 Esta al lado de mi casa, en Matahacas. Siempre quise vivir en San Julián...

Por cierto que las aparatos de aire acondicionado no existian en este barrio. En las últimas dos décadas se ha hecho imposible vivir sin él, mala solución y  momentánea.... Sevilla es un mazacote de cemento rodeado de tierra seca, sin árboles ni espacios abiertos. Aquí además del primo de Rajoy tenemos a doña especulación inmobiliaria. ¿Un parque? Si se puede forrar alguien construyendo pisos en el centro... Entre unos y otros esto se va a parecer a Gaza dentro de no mucho.

Mejor teclado arabe o hebreo

 Según la ia o la ai el de Google ji, jo, ja, vaya sorpresa

Aquí van algunos 

lexilogos.com/index.htm  Uno de los mejores, diferentes scripts Hebrew modern and biblical, nikud, Arabic with vowels and auxiliary signs included wasla. Special letters for Morocco. etc...  Dictionaries and many Links.    
    lexilogos.com/keyboard/hebrew   
    lexilogos.com/keyboard/arabic  
gate2home.com   Good visibility
 gate2home.com/Arabic-Keyboard   
    gate2home.com/Hebrew-Keyboard   
Good size of the letters. Few auxiliary. Translator.
branah.com/hebrew     
arabic-keyboard.org      
hebrewkeyboard.org    
behrmanhouse.com/hebrew-keyboard       
vkboard.com/virtual-hebrew-keyboard/#google_vignette   
virtualkeyboard.flowsoft7.com/?keyboard=he#google_vignette 
virtualkeyboard.flowsoft7.com/?keyboard=ar     
free-online-writing.com/hebrew-keyboard.html#google_vignette   
eiktub.com/home.html  eiktub™ Lite -  
mykeyboard.org
 mykeyboard.org/es/hebrew    
mykeyboard.org/es/arabic  
arabic-keyboard.org  El más simple pero permite buscar en google, youtube etc
clavier-arabe.io/arabic-keyboard No me gusta demasiado el tamaño de letra
arabic-keyboard.net/p/arabic-keyboard.html#google_vignette   
  virtual-keyboard-online.com/en/arabic Buena visibilidad 
virtual-keyboard-online.com/en/arabic  
selmetwa.github.io/arabic-virtual-keyboard-demo  
addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/arabic-keyboard-clavier-arabe  
vkboard.com/virtual-arabic-keyboard/#google_vignette     
doitinhebrew With translator (no nikud) Bad visibility.
intertype Arabic, Hebrew (no nikud)   
arabic-keyboard.org Bad visibility. Search Google and Youtube. Arabic Online Editor.        
arab-key.com  Virtual Arabic Keyboard. Can use keyboard or mouse.


Recuerda:el mejor teclado en pantalla (para escribir con el ratón o con el teclado) es el que trae el sistema operativo. En mi caso (Ubuntu) se llama Onboard. Para escribir en árabe o en hebreo en un procesador o editor de texto no tienes que instalar nada, ni estar conectado a internet, sólo añadir los idiomas que desees en configuracion, teclado, métodos de entrada o similar. Aparecera en icono en la barra de herramientas para cambiar de idioma. La mayoría de teclados online funcionan off-line, descarga la página web completa al ordenador. El teclado hebreo que he insertado a continuacion en esta pagina es muy util para los que no estamos famliarizados con las  distribuciones de las letras de las lenguas semiticas.  

Mejor gramática de arabe y mejor diccionario

Gramática: William Wright de mitad del siglo 19 pero un clásico..... 

Diccionario: Edward Williams Lane

Mejores sitios para consultar o descargar: espera unos días, que estoy en la playa y hacer esto con el móvil es un coñazo

De entrada, The Internet Archive...

y en mi barrio siguen apareciendo banderas palestinas

que nadie olvide

que nada se olvide

Olga Bergotts 

 

 

B’Tselem The Israeli Information Center for Human Rights

 B’Tselem The Israeli Information Center for Human Rights

 

 

btselem.org  

 

 About B’Tselem  

B’Tselem – The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories strives for a future in which human rights, liberty and equality are guaranteed to all people, Palestinian and Jewish alike, living between the Jordan River and the Mediterranean Sea. Such a future will only be possible when the Israeli occupation and apartheid regime end. That is the future we are working towards. B’Tselem (in Hebrew literally: in the image of), the name chosen for the organization by the late Member of Knesset Yossi Sarid, is an allusion to Genesis 1:27: “And God created humankind in His image. In the image of God did He create them.” The name expresses the universal and Jewish moral edict to respect and uphold the human rights of all people ...... btselem.org/about_btselem      

 Share: Facebook share   X     WhatsApp 

youtube.com/btselem   

 

FOSS4trans catálogo colaborativo de software libre de código abierto para traductores

 FOSS4trans catálogo colaborativo de software libre de código abierto para traductores

socialsourcecommons.org    Web colaborativa y de código abierto diseñada para que las organizaciones sin fines de lucro (ONG) y profesionales del sector compartan y descubran herramientas de software. Mantenida por la organización Aspiration

Toolbox: FOSS4trans  proyecto y wiki (traduccionymundolibre.com) que funciona como un catálogo colaborativo de software libre y de código abierto para traductores. 

Watch this toolbox

 

 

The Oxford English Arabic Dictionary Of Current Usage

The Oxford English Arabic Dictionary Of Current Usage